Incluir caracteres da Língua Portuguesa

Sopa de Cacao ou Sopa de Cação?

Enviar uma SMS standard, utilizando todos os 160 caracteres implica a não utilização de caracteres específicos da língua portuguesa. Na maior parte das vezes com alguma perícia, é possível transmitir qualquer mensagem e com boa leitura dispensando grande parte da acentuação.

No entanto, para aqueles casos em que é mesmo impossível reescrever o conteúdo de outra forma e a sua leitura pode dar aso a interpretações erradas, introduzimos um novo canal de envio a que chamámos ‘SMS Acentuação Completa’, que permite preservar os acentos. A desvantagem deste modo de envio é que em vez dos habituais 160, apenas poderá usar 70 caracteres. O preço de envio é o mesmo de uma SMS normal.

Agora já pode escrever Cação adequadamente numa SMS
Agora já pode escrever Cação adequadamente numa SMS

Versão Direct100 em Português do Brasil

Está já no ar a versão Direct100 no idioma Português do Brasil.

Desta forma é possível adaptar certas expressões ao jargão dos utilizadores Brasileiros, onde a Direct100 tem já uma implantação considerável com clientes de diversos setores de atividade.

Recordamos que os utilizadores brasileiros podem fazer campanhas de mobile marketing para celulares da maioria das operadoras Brasileiras, utilizando SMS e Voz.

Direct100 em português do Brasil
Direct100 em português do Brasil